Sep. 25th, 2008

elka_palka: (Вовка)
Одна из приятных вещей в американской школе это то, что с учителями можно переговариваться по мылу. Выяснять домашку, почему и где Вова забыл папку, почему он выпаливает ответ, не поднимая руку и так далее. И вот когда среди всего этого прочего, получаешь фразу:
I am very pleased with Vova's reading ability. He read for me today and
demonstrated 3rd grade comprehension.
то понимаешь, что все не зря.. (в это "все" входит переезд, трахание по вечерам с домашкой, чтение книг с ребенком, как русских, так английских и так далее, включая смысл жизни :))
elka_palka: (Вовка)
Одна из приятных вещей в американской школе это то, что с учителями можно переговариваться по мылу. Выяснять домашку, почему и где Вова забыл папку, почему он выпаливает ответ, не поднимая руку и так далее. И вот когда среди всего этого прочего, получаешь фразу:
I am very pleased with Vova's reading ability. He read for me today and
demonstrated 3rd grade comprehension.
то понимаешь, что все не зря.. (в это "все" входит переезд, трахание по вечерам с домашкой, чтение книг с ребенком, как русских, так английских и так далее, включая смысл жизни :))

March 2014

S M T W T F S
      1
234 5 67 8
9 1011 12 131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 22nd, 2025 10:29 am
Powered by Dreamwidth Studios