elka_palka: (одуванчики)
elka_palka ([personal profile] elka_palka) wrote2007-04-12 09:27 am
Entry tags:

Националистическое

15) Я чистопородная чистокровная татарка и этим я часто оправдываю свою исключительную вредность.
16) Не знаю уж почему, но языку меня не учили. Из родного языка знаю только три слова: здравствуйте, спасибо и скотина.
17) Что я настоящая татарка, я узнала, получив российский паспорт. На мое искреннее возмущение, что там нет графы "национальность", мне друзья, покатываясь, сказали, что только в Татарстане к паспорту выдают вкладыш с национальностью.

[identity profile] tikitavi.livejournal.com 2007-04-12 05:40 am (UTC)(link)
16) А я знаю "хазер" и "не морочь мне голову" :)

[identity profile] mitiaf.livejournal.com 2007-04-12 05:41 am (UTC)(link)
мин сине яротам, приходи к воротам! :-)

[identity profile] elka-palka.livejournal.com 2007-04-12 05:42 am (UTC)(link)
хазр я тоже знаю :)

[identity profile] elka-palka.livejournal.com 2007-04-12 05:42 am (UTC)(link)
ну понеслось :)

[identity profile] mitiaf.livejournal.com 2007-04-12 05:43 am (UTC)(link)
да ладно, беру свои слова обратно! :-)

[identity profile] elka-palka.livejournal.com 2007-04-12 05:45 am (UTC)(link)
вот так всегда :)

[identity profile] trubach.livejournal.com 2007-04-12 05:47 am (UTC)(link)
Давай я тебя про голову научу
"Баши мнэ алян дырма" - Не морочь мою голову.

[identity profile] elka-palka.livejournal.com 2007-04-12 05:49 am (UTC)(link)
таак, я поняла, сейчас мои френды мне восполнят незнание татарского :))))
я такое не выговорю :)

[identity profile] trubach.livejournal.com 2007-04-12 05:49 am (UTC)(link)
Ага, возродим язык предков в одном отдельно взятом топике
Син мэнэ ярогэм - ты мое сердце
Якши малай - Хороший малыш
чо там ешшо было....

[identity profile] trubach.livejournal.com 2007-04-12 05:50 am (UTC)(link)
да лан, один раз скажешь и бушь пользовать налево и что саммое главное направо тоже.

[identity profile] elka-palka.livejournal.com 2007-04-12 05:52 am (UTC)(link)
я еще знаю юмуртка, кызым, юлдуз и чего-то еще. а еще чай ичайбыз! во.

[identity profile] mitiaf.livejournal.com 2007-04-12 05:56 am (UTC)(link)
jamais :-)

[identity profile] boyte.livejournal.com 2007-04-12 06:00 am (UTC)(link)
черт, все все знают, одна я как лох...
токо ош знаю

[identity profile] posthum.livejournal.com 2007-04-12 06:02 am (UTC)(link)
кызым - хорошее слово :)
Зато ты знаешь, что такое Чач-тарач.
А многие в этом журнале, да и вообще в мире, не знают :)

[identity profile] elka-palka.livejournal.com 2007-04-12 06:03 am (UTC)(link)
мы в детстве говорили: чач-тарчач :)))

я еще чак-чак умею делать :)

[identity profile] dear-postmaster.livejournal.com 2007-04-12 06:05 am (UTC)(link)
очпочмак
ашамлыклар - очень нужное слово:)
жаным (меня так наша выхтерша называет:)
и еще самое радостное слово - Жомга!!!
а самое вкусное - чак-чак:))

[identity profile] elka-palka.livejournal.com 2007-04-12 06:07 am (UTC)(link)
Ош, в смысле город?
ты же вроде и не должна знать :) У Трубача просто мама татарка, Мангуста жена Трубача, от него нахваталась :) Костя тоже из Киргизии, языки похожие.
Откуда Митя знает, не знаю :)

[identity profile] elka-palka.livejournal.com 2007-04-12 06:08 am (UTC)(link)
ну эчпочмаки и чак-чак я сама делаю :)
а остальное даже не знаю как переводится.
знаю алга!

[identity profile] posthum.livejournal.com 2007-04-12 06:11 am (UTC)(link)
:)
осталось научиться делать норис-норис :)

[identity profile] dear-postmaster.livejournal.com 2007-04-12 06:13 am (UTC)(link)
ашамлыклар - продукты, на магазинах пишут
жаным - что-то вроде "душечка моя"
а Жомга - пятница:)))

[identity profile] elka-palka.livejournal.com 2007-04-12 06:17 am (UTC)(link)
а что это?

[identity profile] boyte.livejournal.com 2007-04-12 06:17 am (UTC)(link)
ОШ в смысле суп:))
у меня, вообще мама татарка.

[identity profile] boyte.livejournal.com 2007-04-12 06:18 am (UTC)(link)
о, я тоже хочу научиться чак-чак!!!

[identity profile] elka-palka.livejournal.com 2007-04-12 06:19 am (UTC)(link)
записано :)

[identity profile] elka-palka.livejournal.com 2007-04-12 06:20 am (UTC)(link)
ооо, в первый раз слышу :)))
может поэтому мы так похожи? :)

Page 1 of 4