У меня дети пока только говорят по-русски, старший, правда, учится читать и писать на русском, но это будущее. После первого года государственного местного садика пытаются говорить между собой (да и мне отвечать) на иврите. Что я в корне присекаю (должны знать и материнский язык, язык лишним не бывает) Они тоже иногда (по мордашкам видно)строят фразу в переводе на русский
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2009-08-22 09:26 am (UTC)После первого года государственного местного садика пытаются говорить между собой (да и мне отвечать) на иврите. Что я в корне присекаю (должны знать и материнский язык, язык лишним не бывает)
Они тоже иногда (по мордашкам видно)строят фразу в переводе на русский