elka_palka: (obris)
elka_palka ([personal profile] elka_palka) wrote2004-09-20 09:25 am

Дзэнское хокку

Дикие гуси летят через озеро.
Озеро, конечно, отражает их.
Гуси не просят: "Отрази нас."
Озеро не говорит: "Спасибо, что вы прилетели отразиться во мне".

[identity profile] antipodean-wor.livejournal.com 2004-09-19 11:31 pm (UTC)(link)
:)

[identity profile] nurjamal.livejournal.com 2004-09-20 02:41 am (UTC)(link)
А помнишь байку про то, как озеро улетело?

[identity profile] elka-palka.livejournal.com 2004-09-20 03:58 am (UTC)(link)
Не только не помню, но никогда и не слышала.

[identity profile] khaan.livejournal.com 2004-09-21 03:23 am (UTC)(link)
Хороший Дзен.
В ответ примите мой скромный дзэн, Йолка-Палка-сан...

Рёнан, дзенский мастер, жил самой простой жизнью в маленькой хижине у подножья горы. Однажды вечером в хижину забрался вор и обнаружил, что там нечего украсть. Вернувшись, Рёнан застал у себя вора.

"Ты прошел долгий путь, чтобы навестить меня,- сказал он бродяге,- и ты не должен вернуться с пустыми руками. Пожалуйста, возьми в подарок мою одежду." Вор был ошарашен. Он взял одежду и тихонько ушел.

Рйонан сидел нагой, любуясь луной.

"Бедный парень,- задумчиво сказал он.- Мне бы так хотелось подарить ему эту прекрасную Луну."

[identity profile] elka-palka.livejournal.com 2004-09-21 05:01 am (UTC)(link)
супер. спасибо!